Aanmelden als freelance vertaler

Zoals alle vertaalbureaus werken wij veel met externe vertalers. Mocht je geïnteresseerd zijn in freelance vertaalwerk, meld jezelf dan aan via onderstaand formulier.

Vul het formulier s.v.p. zo nauwkeurig en volledig mogelijk in. Op deze manier krijgen we een goed beeld van je capaciteiten. Mocht er iets niet duidelijk zijn stuur ons dan een e-mail.

Als je kwaliteiten en ervaring interessant zijn voor ons zullen we contact met je opnemen en je vragen een proefvertaling te maken. Wie weet is dat het begin van een inspirerende en langdurige samenwerking!

Ben je beginnend vertaler, wil je ervaring opdoen en woon je in de omgeving van Amsterdam, dan is een werkervaringstraject in de vorm van een stage wellicht bespreekbaar. Kijk hier voor meer informatie.

Je gegevens

Naam:
Straat / huisnummer:
Postcode:
Plaats:
Land:
Telefoon 1 (bijv. vast):
Telefoon 2 (bijv. mobiel):
Fax:
E-mailadres:
Website:

Introductie, motivatie

Stel jezelf s.v.p. voor:

Talen

Moedertaal:
Brontaal 1:
Brontaal 2:
Brontaal 3:
Brontaal 4:
Brontaal 5:
Andere brontalen:
Doeltaal 1:
woordprijs: eurocent
Doeltaal 2:
woordprijs: eurocent
Doeltaal 3:
woordprijs: eurocent
Doeltaal 4:
woordprijs: eurocent
Doeltaal 5:
woordprijs: eurocent
Andere doeltalen:

Specialisaties

Specialisatie 1: [ + meer ]
Specialisatie 2: [ + meer ]
Specialisatie 3: [ + meer ]
Specialisatie 4: [ + meer ]
Specialisatie 5: [ + meer ]
Specialisatie 6:
Toelichting op specialisaties:

Welke relevante software gebruik je actief??

Translation tools:
SDL Trados Wordfast Déjà Vu memoQ Transit
Andere translation tools:
(1 per regel)
Dtp-software:
(1 per regel)
Overige relevante software:
(1 per regel)

Opleiding, ervaring, beschikbaarheid

Opleiding:
(1 per regel)
Professioneel vertaler sinds:
Werkervaring:
(1 per regel)
Hoeveel werk je als vertaler: dag(en) per week
Toelichting (bijv. welke dagen):
Ben je beëdigd?
Ja, mijn Wbtv-nummer is nee

Tot slot

Ben je bereid een proefvertaling te maken:
ja nee
Bijzonderheden:
Spampreventietest:
Wat is het gemiddelde van 3 en 9? (cijfer) .