into
hulp op maat nodig? >>kijk hier
| divided into | verdeeld in |
| to take into consideration | in aanmerking nemen |
| to take into account | rekening houden met |
| insight into | inzicht in |
| translate into | vertalen in / naar |
| to go / look into a matter | een zaak onderzoeken, zich in een zaak verdiepen |
Into is een voorzetsel dat op een beweging naar binnen toe duidt. Het spreekt eigenlijk voor zich: into is een combinatie van de voorzetsels in en to. Overigens moet u zich niet ongerust maken over uw voorzetselgebruik in het Engels. Ook moedertaalsprekers gebruiken onjuiste voorzetsels en meestal valt er niemand over. Onjuist voorzetselgebruik leidt vrijwel nooit tot begripsproblemen, hoogstens tot enige hilariteit.
Voorbeelden:
The conference is divided into three sections.
Further to your complaint, we will go into this matter immediately.
Many factors have to be taken into consideration.
We have taken into account the fact that our workforce is multilingual.
The report gives us an insight into how the company operates.
We have translated our brochure into French and German.